Fernanda Garay

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de personaFernanda Garay

(2018) Modifica el valor a Wikidata
Nom original(pt) Fernanda Garay Rodrigues Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement10 maig 1986 Modifica el valor a Wikidata (37 anys)
Porto Alegre (Brasil) Modifica el valor a Wikidata
Dades personals
Alçada183 cm Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciójugadora de voleibol, jugadora de vòlei platja Modifica el valor a Wikidata
Nacionalitat esportivaBrasil Modifica el valor a Wikidata
Esportvoleibol Modifica el valor a Wikidata
Posició a l'equipRecepcionista-atacant Modifica el valor a Wikidata
Núm. esportiu16 Modifica el valor a Wikidata
Trajectòria
  Equip
– WVC Dynamo Moscow (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
  Selecció nacional
– selecció nacional femenina de voleibol del Brasil Modifica el valor a Wikidata
Participà en
2021volleyball at the 2020 Summer Olympics – women's tournament (en) Tradueix (2a)
2016volleyball at the 2016 Summer Olympics – women's tournament (en) Tradueix (5a)
2015volleyball at the 2015 Pan American Games – women's tournament (en) Tradueix
20142014 FIVB Women's Volleyball World Championship (en) Tradueix
2012volleyball at the 2012 Summer Olympics – women's tournament (en) Tradueix (1a)
2011volleyball at the 2011 Pan American Games – women's tournament (en) Tradueix
20102010 FIVB Women's Volleyball World Championship (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
IMDB: nm12502656 Olympics.com: fernanda-rodrigues Modifica el valor a Wikidata

Fernanda Garay Rodrigues (Porto Alegre, Rio Grande do Sul; 10 de maig de 1986) és una exjugadora de voleibol i militar (sergent)[1] brasilera que va guanyar amb la selecció la medalla d'or dels Jocs Olímpics de Londres 2012 i la de plata a Tòquio 2020.[2][3]

Carrera esportiva[modifica]

Va iniciar la seva carrera esportiva en clubs de l'estat de São Paulo i Minas Gerais, on el voleibol té major difusió.[4] La seva trajectòria al Brasil va cridar l'atenció internacional, va ser convocada pel Mundial de 2010 i aquell any va fitxar pel NEC Red Rockets del Japó.[5] Va estar-hi un any i, de tornada al Brasil, va disputar el torneig de voleibol dels Jocs Mundials Militars de 2011, guanyant-ne la medalla d'or i els premis individuals a la jugadora més valuosa i a la millor rematadora.[6][7]

Va incorporar-se al Vôlei Futuro, club d'Araçatuba, assolint la tercera posició de la lliga brasilera.[8] L'estiu de 2012 va viatjar amb la selecció a Londres, on va disputar el torneig de voleibol. L'equip va reeditar l'or obtingut a Pequín 2008, amb Garay com una de les puntals de l'equip.[9][10] A continuació va fitxar per l'Osasco VC, on va guanyar el títol del Campionat del Món de Clubs de 2012, celebrat a Doha, Qatar. Garay va ser guardonada com la millor rematadora de la temporada 2012/13 de la Superlliga Brasilera.[11]

Aquell va ser l'únic any a Osasco, abans d'incorporar-se al Fenerbahçe per a disputar la temporada 2013/14.[12] Abans de viatjar a Turquia, Garay va guanyar un dels premis a les millors atacants exteriors durant el Campionat Sud-americà de 2013.[13] La seva selecció va guanyar el trofeu continental, classificant-se per a la Copa Grand Champions i pel Campionat del Món de 2014, on va ser medalla de bronze.[14]

Al servei, 2018.

Després de signar amb el club rus Dinamo Krasnodar per a la temporada 2014/2015,[15] Garay va guanyar el títol de la Copa de Rússia i va ser subcampiona del Mundial de Clubs de 2015, quan perdent la final contra l'Eczacibasi turc. Va ser reconeguda amb el premi individual a la millor rematadora exterior del torneig.[16][17] Malgrat es va anunciar l'extensió del seu contracte amb el Krasnodar per a la temporada 2015/2016,[18] el club va experimentar problemes financers que van portar al trencament del compromís, i Garay va fitxar amb pel Dinamo de Moscou.[19] Amb el club moscovita, va guanyar la medalla de bronze de la Copa de Rússia el desembre de 2015 i el campionat de lliga de Rússia amb una temporada perfecta.[20][21]

Garay va guanyar la medalla de plata als Jocs Panamericans de 2015, torneig que van vèncer les estatunidenques per 0-3.[22] L'any 2016 va formar part de la selecció olímpica que havia de lluitar pel tricampionat als Jocs disputats a Rio de Janeiro, però que va ser eliminat decebedorament a quarts de final.[23] Setmanes després va fitxar pel Guandong Evergrande de la lliga xinesa, on va romandre una única temporada.[24]

El 2017 va tornar al Brasil incorporant-se al Praia Clube d'Uberlândia, estat de Minas Gerais, amb les que va jugar quatre temporades, duent a l'equip al millor nivell de la seva història: tres copes, una lliga i dues finals del campionat sud-americà.[25] Després de guanyar la plata als Jocs Olímpics d'estiu de 2020, Garay va anunciar la seva retirada, amb la intenció de ser mare.[26][27]

Clubs[modifica]

Palmarès[modifica]

Medaller
Competint per Brasil Brasil
Voleibol femení
Jocs Olímpics
Or Londres 2012
Plata Tòquio 2020
Campionat del Món
Plata Japó 2010
Bronze Itàlia 2014
Copa Grand Champions
Or Japó 2013
Grand Prix Mundial
Plata Macau 2011
Plata Ningbo 2012
Or Sapporo 2013
Or Tòquio 2014
Or Bangkok 2016
Lliga de Nacions
Plata Rimini 2021
Jocs Panamericans
Or Guadalajara 2011
Plata Toronto 2015
Jocs Mundials Militars
Or Rio de Janeiro 2011

Selecció[modifica]

Al podi olímpic de Tòquio 2020

Clubs[modifica]

  • Copa de Rússia: 2014 (Dinamo Krasnodar)
  • Superlliga Russa: 2015–16 (Dinamo de Moscou)
  • Superlliga Brasilera: 2017-18 (Dentil/Praia Clube)
  • Copa CEV: 2013–14 (Fenerbahçe) i 2014-15 (Dinamo Krasnodar)
  • Campionat sud-americà de clubs: 2012 (Nestlé Osasco)
  • Campionat del Món de Clubs: 2012 (Nestlé Osasco)

Premis individuals[modifica]

  • 2011 Jocs Mundials Militars - Millor rematadora i Millor jugadora
  • Gran Premi Mundial 2011 - Millor receptora
  • Campionat Sud-americà de 2011 - Millor receptora
  • Torneig de classificació sud-americà dels Jocs Olímpics d'estiu de 2012 - Jugadora més valuosa
  • Torneig de classificació sud-americà per als Jocs Olímpics d'estiu de 2012 - Millor rematadora
  • Jocs Olímpics d'estiu de 2012: Millor receptora
  • Campionat sud-americà de clubs 2012 - Millor receptora
  • Superlliga brasilera 2012-13 - Millor rematadora
  • 2013 Montreux Volley Masters - Jugadora més valuosa
  • Campionat Sud-americà 2013 - Millor rematadora exterior
  • Campionat del Món de Clubs de la FIVB 2015: Millor rematadora exterior
  • Campionat sud-americà de clubs 2019: Millor rematadora exterior

Homenatges[modifica]

L'any 2021 va rebre el guardó del Premi Brasil Olímpic en votació popular.[28] Aquell any, va ser nomenada Ciutadana Emèrita de Porto Alegre, la seva localitat natal.[29]

Referències[modifica]

  1. ↑ «Clássicos entre Brasil e EUA abrem as competições de Vôlei no Maracanãzinho» (en portuguès brasiler). Jornal do Brasil, 16-07-2011. [Consulta: 5 abril 2024].
  2. ↑ «Women's Volleyball» (en anglès). Londres 2012, 2012. Arxivat de l'original el 2013-04-02. [Consulta: 30 juliol 2012].
  3. ↑ «Garay and Brait retire from Brazil national team» (en anglès). volleyballworld.com, 10-08-2021. [Consulta: 5 abril 2024].
  4. ↑ Gavini, Fernando. «Após quatro anos no exterior, Fernanda Garay chega ao Praia» (en portuguès brasiler). Olimpíada todo dia, 03-07-2017. Arxivat de l'original el 2023-11-13. [Consulta: 5 abril 2024].
  5. ↑ «Fe Garay» (en portuguès brasiler). Caras. UOL, 05-01-2022. Arxivat de l'original el 2023-10-07. [Consulta: 5 abril 2024].
  6. ↑ «Brazil won the first title of Military World Games». Vertex Volley, 25-07-2011. Arxivat de l'original el 2013-09-27. [Consulta: 24 setembre 2013].
  7. ↑ «Fernanda Garay decide futuro e é anunciada por grande clube na Turquia» (en portuguès brasiler). Melhor do Volei, 22-04-2013. Arxivat de l'original el 2014-08-05. [Consulta: 5 abril 2024].
  8. ↑ «Em noite inspirada de Fernanda Garay, Vôlei Futuro bate o Osasco e leva Paulista pela 1ª vez» (en portuguès brasiler). UOL, 07-12-2011. Arxivat de l'original el 2023-11-13. [Consulta: 5 abril 2024].
  9. ↑ Macur, Juliet «Brazil Keeps Celebrating as Gold Eludes U.S. Again» (en anglès). The New York Times, 11-08-2012. Arxivat de l'original el 2012-08-13.
  10. ↑ Alves, Rodrigo; Rocha, Danielle. «Brasil renasce após o primeiro set, domina as americanas e é bi no vôlei» (en portuguès brasiler). globoesporte. Globo, 11-08-2012. [Consulta: 5 abril 2024].
  11. ↑ «Fernanda Garay deixa o Sollys/Nestlé» (en portuguès brasiler). Lance!, 15-04-2013. Arxivat de l'original el 2013-10-14. [Consulta: 5 abril 2024].
  12. ↑ «SELEÇÃO FEMININA: O bom momento de Fernanda Garay» (en portuguès). Confederació Brasilera de Voleibol, 11-08-2012. Arxivat de l'original el 2013-09-27. [Consulta: 24 setembre 2013].
  13. ↑ «SUDAMERICANO FEMENINO: Brasil, Argentina y Perú se consagraron los mejores del Continente» (en castellà). Confederación Sudamericana de Voleibol, 22-09-2013. Arxivat de l'original el 2013-09-24. [Consulta: 22 setembre 2013].
  14. ↑ «USA, Brazil & Thailand earn place in FIVB Women's Grand Champions Cup» (en anglès). FIVB, 23-09-2013. Arxivat de l'original el 2013-09-25. [Consulta: 24 setembre 2013].
  15. ↑ «Fe Garay and Fabiola will join Dinamo Krasnodar after World Champs» (en anglès). Russian Volleyball, 15-07-2015. Arxivat de l'original el 2017-04-04. [Consulta: 12 maig 2015].
  16. ↑ «Classification» (en anglès). Russian Cup 2014/15. Volleybox. [Consulta: 5 abril 2024].
  17. ↑ «Eczacibasi reach summit of club volleyball at Zurich 2015» (en anglès). FIVB, 10-05-2015. Arxivat de l'original el 2015-05-18. [Consulta: 5 abril 2024].
  18. ↑ «Brazilian player Fe Garay extended the contract with Dinamo Krasnodar». Russian Volleyball, 25-03-2015. Arxivat de l'original el 2015-04-03. [Consulta: 12 maig 2015].
  19. ↑ «Brazilian Fernanda Garay moves to Dinamo Moscow» (en anglès). Russian Volleyball, 25-11-2015. Arxivat de l'original el 2017-04-04. [Consulta: 3 abril 2017].
  20. ↑ «Кубок России. "Динамо" (Москва) - "Северянка" (Череповец) - 3:0» (en rus). Dinamo Moscow, 03-12-2015. Arxivat de l'original el 2023-04-09. [Consulta: 3 abril 2017].
  21. ↑ «Dinamo Moscow cap perfect season with fourth national league title» (en anglès). FIVB, 27-04-2016. Arxivat de l'original el 2017-04-04. [Consulta: 5 abril 2024].
  22. ↑ «Estados Unidos le gana a Brasil 3 sets a 0 y se queda con el oro en voleibol femenino» (en castellà). El Nacional, 26-07-2015. [Consulta: 5 abril 2024].
  23. ↑ Giufrida, Bruno; Abramvezt, David; Rodrigues, João Gabriel. «Fim do sonho: Brasil tem noite ruim, cai para a China e dá adeus à Rio 2016» (en portuguès brasiler). globoesporte. Globo, 17-08-2016. [Consulta: 5 abril 2024].
  24. ↑ «CHN W: From Russia to China - Fê Garay agrees terms with Guangdong» (en anglès americà). World of Volley, 09-09-2016. Arxivat de l'original el 2022-01-24. [Consulta: 5 abril 2024].
  25. ↑ «'Exemplo e legado': Praia Clube se despede de Fernanda Garay» (en portuguès brasiler). Superesportes, 12-04-2021. Arxivat de l'original el 2022-01-25. [Consulta: 5 abril 2024].
  26. ↑ «Fernanda Garay anuncia que deixará o Praia Clube para ser mãe» (en portuguès brasiler). Superesportes, 12-04-2021. Arxivat de l'original el 2023-11-13. [Consulta: 5 abril 2024].
  27. ↑ «Garay and Brait retire from Brazil national team» (en anglès). volleyballworld.com, 10-08-2021. Arxivat de l'original el 2023-04-09. [Consulta: 12 agost 2021].
  28. ↑ «Fê Garay ganha troféu de Atleta da Torcida no Prêmio Brasil Olímpico» (en portuguès brasiler). globoesporte. Globo, 08-12-2021. [Consulta: 5 abril 2024].
  29. ↑ «Jogadora de vôlei Fernanda Garay é Cidadã Emérita de Porto Alegre» (en portuguès brasiler). Cambra Municipal de Porto Alegre, 05-04-2024. [Consulta: 5 abril 2024].

Enllaços externs[modifica]

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Fernanda Garay
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Fernanda_Garay&oldid=33354007»